在谢皎准备回去之前, 太宰先是把她喊住,然后打电话把她拜托给了电话对面的那个人。
“那是我的朋友织田作,他很厉害的, 如果是他送你回去, 你完全不需要担心路上有危险。”
“织田作?”谢皎下意识的重复一遍:“这是姓氏还是全名?”
“他全名叫做织田(停顿)作之助, 我喜欢叫他织田作!”说到自己认识的朋友,太宰治很难得的露出兴致勃勃的反应:“织田作很特别,他的实力超级厉害,却选择在底层做一个普通成员。”
“比你实力强吗?”谢皎顺口就问了一句, 拿起柜子上的梨削起来皮。
“织田作来到港/黑之前, 是一个在道上数一数二的杀手, 你说他的武力值高不高?”太宰接过她削好的梨,又拿过来水果刀, 咔, 切成两半:“吃吧吃吧, 我都看到了,你看向水果好几眼。”
“谢了。”虽然分梨在中文里谐音是【分离】, 寓意不太好, 但是这个水果看着是真水灵啊,谢皎“咔”咬了一口, 脆脆水水的。
真甜。
“他既然你们厉害,你们boss怎么不重视?”谢皎嚼着梨,咽下去:“港/黑人才已经多到这个程度吗?这样的大佬都只能在底层内卷了吗?”
“想什么呢, 刚口黑手党要是真的有这么多的人才, 森先生睡觉都能笑醒好吗?”那对于缺人又缺钱的森先生来说该是什么样的美梦啊:“织田作不愿意杀人, 只能在最底层工作。”
谢皎又咬一口梨,没有说话。
没等一会儿, 谢皎要等的人就到了。
瘦瘦高高的青年,红色的头发有点乱糟糟的既视感,蓝色的眼睛眼神沉静。讲真,如果不是太宰和她提前说了,她根本看不出这个感觉有点像是没睡醒的中年大叔(织田:。。。)是一个比太宰和她才大五岁的杀手。
织田作之助也打量了两眼谢皎。太宰很少拜托他做什么,这是破天荒的第一次,仅仅只是拜托他送一个女孩子回家。
美貌、年幼、柔弱,气质娴静温婉,眉眼间甚至还有一份纯然的天真烂漫,像极了出身优渥的华族里娇养的女儿,娇柔而无害。
是太宰的女朋友吗?
“你好,我是织田作之助,请多关照。”
“你好,我叫谢皎,接下来就麻烦先生了。”
考虑到时间问题,他们并没有寒暄多少话,她就跟着织田作之助一起离开了港/黑大楼,在坐电梯到了地下停车场的时候,她注意到之前在太宰病房门外徘徊的女孩也在停车场,看向她的眼神不似少女,怨毒与冰冷的恨意让谢皎心头一颤。
自己这是被人记恨了呀。
这种无故背锅的事情,靠语言是解释不通的。她移开目光,跟着织田作之助上了车,坐在后排。
“怎么不坐副驾驶?”
“啊,习惯了。”谢皎轻声道,抓抓头发:“因为副驾驶不是随便可以坐的,所以我习惯做后面。”副驾驶是属于车主女朋友的专属座位,所以,除了费佳的车,不管她搭乘谁的车,她都不会坐在副驾驶那里的。
而费佳的车,副驾驶只能她来坐!
趴在副驾驶的椅背上,努力保证从车外没有人能看得到她的脸之后,谢皎准备没话找话——不然太无聊了。
“织田先生,你的英语水平听起来好标准啊。”谢皎下意识的称赞着,不得不说,在大佐味的日式英语中听到流利标准的英语,谢皎挺惊讶的:“你是在英国生活过吗?”
标准的英式英语耶。
谢皎看向织田作之助:“织田先生,你的英语可以做到流利阅读理解,并且翻译成日语的水平吗?”
开车的织田作之助愣了,就见谢皎继续开口说着话。“在这次混乱之前,我的编辑藤井先生已经对我抱怨过好几次,因为我写书太快了,以至于负责翻译的人员总是要加班翻译。”
谢皎微笑着,柔和可亲:“所以,织田先生,你要不要考虑一下,兼职做翻译呢?”其实谢皎想说的是别在黑手党上班了,就算是你再不想杀人也是用杀人者手里领沾血的工资,那钱也不干净啊,你这就是在自欺欺人。
但是考虑到他现在毕竟还是一个纯纯的黑手党,她自己所在的出版社也是黑手党名下财产之一,她也不好说这样的话,而是改成“兼职”一说。
至于“兼职”能不能变成“全职”,一个底层捡尸的小人物能不能进入翻译部,清清白白的赚钱生活,除了看他和他的上司想法,就看自己码字的速度和他翻译的质量和速度了。
“谢小姐写书吗?”织田作之助是一个有着写书的作家梦的人,在听到谢皎说到“编辑”一词时,发现一个活生生的作家现在就和自己坐在同一辆车上。再回想一下太宰之前的时候说过的话,反应过来:“谢小姐的笔名,是【狂徒】吗?”
“太宰和织田先生提过我吗?”
“算是吧。”之前他还没有进入黑手党的时候,遇到受伤的太宰治,然后太宰在发现他买的【狂徒】的书时笑出了声。织田到现在都记得,那个时候的太宰在听到他说【“狂徒老师一定是一位思想深邃又气度儒雅的男士”】时笑得伤口裂开的模样,最后才告诉他,【狂徒】是个特别、特别喜欢吃小零食的女孩子。只是,“为什么是我?”
“因为我会英语,但是不会日语啊。”谢皎说着话:“太宰也说了。你实力很强,却选择不杀人,我觉得这个工作应该更适合你。”
想到眼前是一位算得上是金盆洗手的前杀手,谢皎眼睛亮了几分,脑海里慢慢地冒出一个思路来。
她想写一部言情小说,一部男主是杀手的小说,男主的原型......她好像,大概可以来参考参考织田先生。
毕竟,她总不能亲自跑出去当杀手吧?就算是她有那个胆子敢去当,估计就是开局炮灰。
“织田先生,你介意作为原型吗?我是说,我想写一本书,男主可能会参考一下你。”
“需要我做什么吗?”
“呃,就是可能到时候有些地方需要咨询一下你。”谢皎小声道:“我想以杀手为主角,写一个放弃杀手身份、金盆洗手的人会有着什么样的生活。”
织田作之助怔了一下,老老实实的开口:“这样的小说,会有人愿意看吗?”
“不知道,但是不尝试的话,谁也不知道最终的结果,不是吗?”谢皎说着,忽然感觉有点不安,压低了声音:“织田先生,是,是不是有人盯着我们这辆车?”
女性的第六感让她很是莫名的就心生不安,这让她下意识的缩了缩身体,同时攥紧身上的安全带。
“坐稳了。”低沉的声音里充满了让人安心的沉静,谢皎点点头,没有说话,生怕自己的声音干扰到了他。
只是,她不正经的大脑里冒出来《死神BLEACH》里面的卷首语。说真的,当年她上初高中那会儿,休息的时间都用来看漫画了。她还专门买了一个笔记本,把每一卷的卷首语都抄在本子上(作者乱入:有多少人的青春做过相同的事情呢?),不得不说,久保带人真的是太有诗意了!
【如果我手上没有剑,我就无法保护你;如果我一直握着剑,我就无法抱紧你】
不行,我要把这句话改改用在我的新书里!
【杀手男主:如果我手里有枪,我就没有办法拥抱你。如果我放下枪,我就没有办法保护你。】
【女主:没有关系,我可以抱紧你。】
不行,这么帅气的男主必须要配一个同样出色的女主!
织田作之助一边纳闷为什么只有子弹没有异能力攻击(准备袭击的异能力者:报!我们的异能力莫名的使不出来了!),一边把普通的轿车弹射飚突得开出勋宗效果的时候,谢皎一边压抑自己想吐的冲动,一边在大脑当中疯狂构思小说剧情来转移自己的注意力。
谢皎:我太难了!
谢皎:这车看起来好贵,我要是吐在车里我赔不起!
等织田作之助远远地甩开那些人到了谢皎的小区时,谢皎连滚带爬的从车上下来,死死的捂住嘴不说话,织田作之助也担心停留太久,那些人追过来看到谢皎——他倒是不怕,但是谢皎太脆弱了。所以点点头,快速说清楚,一脚油门就扬尘而去。
谢皎则是一头狂奔回家,开门,冲进卫生间,“yue!”
被惊到的费尼亚:吐成这模样,我这是头上长草原了吗?
当然不是,毕竟谢皎不可能无性繁殖下一代。
不过,托他这么狂野的车技,谢皎冒出几分心理阴影,她确定,一个月内她是再不敢做轿车了,打车也不坐。
......不过话说回来,一个月之后,这横滨能太平吗?
这真的是一个值得思考的问题。