几个月后，威廉收到了一张明信片，上面印着一张照片，朱利安坐在列侬身边，身后是漂亮的花园。
威廉不知道以朱利安的年纪究竟明不明白父母离婚意味着什么，但是在照片上，他笑得很开心。
明信片背面是列侬的留言：“威廉，我已取得辛西娅的谅解，当朱利安需要我时我就会出现。我知道这只是杯水车薪，但我想让你知道我真的在改变。”
“如果你愿意和我谈谈，请来蒙特利尔伊丽莎白女王酒店。”
“爱你的，约翰。”
助理小姐萨拉将明信片递到威廉手里。
“你会去见他吗？”萨拉问。
“你是披头士的歌迷？”威廉反问。
“不是。”
“那你为什么这么关心我去不去见他？”
“所有人都很关心，威廉。”这名回声的老员工干脆坐到他的身边，“无论你是否承认，我们都知道他对你来说很重要。这段时间你状态不对……”
她示意周围，回声唱片的员工都向这里隐隐投来目光：“所有人都看在眼里。我们不是想让你放过他，是想让你放过你自己。”
看着萨拉期盼的眼神，威廉深吸了一口气。
“好吧，我会去见他。”
威廉飞到蒙特利尔，来到伊丽莎白女王酒店楼下，酒店外的街道上全是记者。
尽管威廉戴着墨镜，但这样简单的伪装不可能瞒过记者敏锐的眼神。他的出现令现场沸腾了。
记者挤过来，争先恐后地将话筒往威廉的方向伸。
“威廉，你是来见约翰的吗？”
“你们是否已经和好了？”
“你也是来参与床上和平运动的吗？”
“等一等。”威廉发话了，人群为之一静。
“据我所知，约翰搞得那个什么小活动，不是在三月份就搞完了吗？”他问。
“这是第二次！”有记者喊道。
“哦，”威廉点点头，“我不关心他在做什么。他让我来见他，所以我来了，仅此而已。”
偏见令威廉尽力避开与列侬有关的消息，那个什么床上和平运动哪怕报纸上已经铺天盖地，他也故意没去了解。
“请让一让。”威廉顶着人潮往前挤，直到安保出手搭救，才成功地进入酒店大门。不知道是谁还把他的墨镜扒走了。
“列侬那家伙在哪？”威廉有些生气。
“约翰在1742房，他交待过，如果您来了就带您过去。”电梯里跑出来一个气喘吁吁的男人，他是披头士的公关，“请跟我来。”
威廉跟着他，来到了约翰和洋子所在的豪华套房。
套房内挤满了人，人们的脸上洋溢着兴奋的神情。威廉认出了不少熟人，垮掉派诗人艾伦·金斯伯格居然也在现场。
威廉走进卧室，看到约翰和洋子都穿着睡袍，半卧在床上。他们的身后是一面巨大的落地窗，窗户上贴着标语“头发和平”“床上和平”。到处都是康乃馨、专辑和诗集。
一名电台主持人靠在床边，正在与新婚的列侬夫妇密切交谈，他们正在进行电台节目的直播。
约翰一见威廉，他的脸上就焕发出惊喜的神情：“威廉！我的老朋友，你来了！”
他的声音顺着直播设备传向了千家万户。
是威廉！所有正在收听电台的观众不由捂住了嘴。人人都知道他们的决裂，而现在威廉终于来见约翰了，这是他们和好的征兆吗？
“你叫我来有什么事？”威廉开口了。
房间内的所有人眼中都射出八卦的目光，他们屏声静气听着两位摇滚明星的对话。
“我想和你谈谈，”约翰推了推眼镜，“我一直在想你的话。最近我想清楚你到底是因为什么生我的气了。我之前确实太愚钝了，做了许多混蛋事。”
“比如呢？”威廉双手抱胸，靠在门框上。
“亲爱的，你能过来我这里说话吗？”约翰祈求道，“这七天我们都不能下这张床，你能不能过来，好让我看清你的脸？”
威廉叹了口气，他向约翰走去，靠坐在床边。
“这很好，”约翰开始微笑，“就像从前一样。”
他直起身，搂着威廉的腰，将脸靠在威廉的肩上：“我以前确实是一个混球，我不尊重女性，对那些热情的女孩来者不拒。我逃避承担家庭的责任，明明朱利安是我的孩子，我却极少关心他的成长。我已经彻头彻尾认识到了你生我气的原因。”
“哇哦。”威廉真的惊讶了，他仔细端详列侬的面孔，他这位老朋友变了很多，“我都快认不出你了。”
“虽然你可能不爱听这个，”约翰低声说，“是洋子改变了我，她让我意识到了这一切，如果不是她告诉我这些，也许我依然是个混球。”
这可真是……一时间威廉都不知道该怎么看待小野洋子这个人。
他看了她一眼，她正在接替约翰继续接受采访：“拜托了，给他们一点私人时间吧。”她咬字时有一种独特的韵律，光洁如象牙的脸上带着神秘的笑容。
威廉移开了视线：“说真的，也许我对你有迁怒的成分。我真正痛恨的是那个没有尽早点醒辛西娅的自己。”
列侬赶紧说：“那不是你的责任！”
威廉叹息：“也许我确实牵涉太深了。事实上真正能选择是否原谅你的不是我，而是辛西娅。”
列侬的眼中迸发出希望，他伸出一只手：“所以我们一切都好了？”
威廉没好气地拍了一下：“看你后续表现，就怕你只是嘴上说说。”
看到威廉的态度缓和，列侬那顽劣的一面又悄悄冒头。
他有点委屈地说：“说真的，你这个圣人也太难搞了。按照你的标准，大多数人的道德水平都无法做你的朋友。”
“我有很多朋友。”威廉反驳。
“只是泛泛之交。真到了交心的地步，一旦道德上有什么瑕疵，你能彻底断绝交情，比如我。”
他嬉皮笑脸地戳威廉的痒痒肉：“没办法，谁叫我是你最好的朋友呢？”
威廉立刻站起来：“我要走了。”
列侬一把抱住他的腰：“先别走！针对你这种情况，我特地写了一首歌！”
他的语速很快：“这个社会变得太快了，这些卫道士一天一个主义，每个听起来都很好，都在维护公平公正，但是这些口号太多了，新的口号抨击旧的口号，每个口号内部也在征战不休，好人的精力都被内耗在其中，而没有真正用于让这个世界变得更好。”
“你到底想说什么？”威廉挑眉。
“所以我想了一个口号，让它来统摄全局。你听——”
约翰挥舞着手臂：“大家，是时候了！1234！”
威廉一脸茫然，只见所有人都精神一振，人人开始各司其职。有人弹吉他，有人拍手跺脚，有人摇铃鼓，就连主持人都开始敲茶几，在场的歌手和诗人跟着一起唱：
“我们要说的是给和平一个机会！”*
“每个人都在谈论，这个主义，那个主义。我们要说的是——”
“给和平一个机会！”
约翰一边拍着手，一边打着手势，鼓励威廉一起唱，威廉向他翻白眼，约翰也不恼，而是哈哈大笑。
“约翰，洋子，蒂米·利阿里，露丝玛丽，汤米·玛瑟斯……”他一个一个报出人名，那嘴皮子溜到像是在饶舌。
然后他开始喊：“威廉，威廉，威廉，威廉，哦来自青鸟的威廉……”
人群默契地为他和声：“给和平一个机会！”
威廉推了他一下，约翰装作中弹，倒在软软的枕头上。他冲着威廉挤眉弄眼，像是在说：得了哥们，这么好的音乐，这么好的氛围，你真的不想参与其中吗？
他戳中了威廉的软肋，这是威廉最喜欢的那种音乐，大家快乐地聚在一起，不为一己私利，只为了爱与和平。
在所有人鼓励和支持的目光下，在这朗朗上口又充满节奏感的歌声中，威廉终于不由自主地跟着拍手，唱道：“给和平一个机会！”
“这才是我的宝贝！”约翰指着他，大笑鼓掌，然后他也加入了大合唱之中。
“我们要说的是给和平一个机会吧！”
没有战争，没有歧视，不要争端，让这个世界一直和平下去。你说这是不可能实现的幻想？艺术家的工作难道不就是做梦？
“我们要说的是给和平一个机会吧！”
这一句不停循环循环，仿佛永远不会终结。威廉坠入了这个温柔的幻梦。这一刻，所有人都忘记了一切，只有一起齐心协力地向世界传达这条信息。
然而一首歌总有结束的那一刻。约翰按停了磁带录音机，所有人都开始鼓掌、欢呼、吹口哨。电台的主持人激动地播报：“听众朋友们，我们刚刚见证了一首伟大作品的诞生！就在这个房间里，每个人都参与其中，这是历史性的一幕！”
威廉冷不丁地问列侬：“你该不是看到我来了，才临时决定录音的吧？毕竟我的出场费可不便宜。”
“有什么关系，”列侬大笑，“我的朋友，给和平一个机会！”