“这就是案发前后的影像资料。”法务官员嘎乐将一个小小的数据板递给了小真。有了总督的特别允许, 这位法务官员的态度明显软化了许多，在将数据板交出后它说：“请查看。可我认为结局不会有任何变化。”
按下数据板，一个立体全息影像在众人眼前跃然而出。全息画面显示的是翠莲安餐厅, 一楼坐满了食客, 人声鼎沸座无虚席。任安之出现在了门口, 他抬头向着二楼仰望, 似乎想要走上去。一个侍者拿着盘子从他面前路过，任安之说了一句话后, 旁边几个食客们突然大笑着鼓掌，而另一些食客站了起来大声争吵, 紧接着有人扔了餐盘和杯子, 在两名食客被飞翔的餐具击中后，事态就转变成无法控制的一团糟了。几分钟内在场所有的异星食客都被卷入了这场纷争, 所有人打得热火朝天，互相把对方往死里打。
小真反复播放了两遍, 影像上展现了一个事实，是任安之说的那句话引发了这场骚动。
“他们说了什么？”刘星泉说。
小真调出了监控影像音频，发现音频录制得有点问题, 餐厅内极为嘈杂，混杂着各种食客的声响噪音，无法分离解析出任安之的声音。监控画面内的侍者正好挡住了任安之, 他的正面处于监控死角, 也无法解析他的唇形动作。法务官员噶乐说：“虽然没有直接记录下他当时的言谈，但现场有人可以作证。”他拿出了一沓文书，“这是调查报告和证人的证词，有至少五个证人听到了嫌犯的言论。”
小真说：“他说了什么？”
“名叫做任安之的萝拉智人说军团就是一个%@#%￥%。”
斑船长说：“啧啧。”
刘星泉困惑地说：“什么？颜真，他说军团是什么？”
小真说：“哦, 你的智能翻译系统把这个词给消音屏蔽了。”
“啥？”
“这是一句旦多哥脏话，比你所能想象的那种脏话还要更脏，极富侮辱性。说实话，如果有人这么羞辱我，我会立刻敲碎那人的下巴。”刘备说，“难怪那些军团人会那么激动。”
“这种情况就别代入啦！”
刘星泉说：“颜真，任安之是无辜的！”
“嗯？”
“一个地球人怎么会知道这个星球的脏话，他一定是被陷害了！”
小真不置可否。他翻了一下证人的证词，转头问法务官员噶乐，“我们可以去见一见任安之吗？”
法务官员嘎乐又露出一副不乐意的神色，“这要经过申请。”
小真笑眯眯地说：“我相信总督大人他一定会同意我们的请求。”既然猫先生能请得动总督直接露面给一个小小的法务文官施压，见死刑犯这种事自然也不在话下。而他只需要露出一副自信满满胸有成竹的样子，自然就能给这位法务官一种无形的压力，相信他们是来自监督之眼的什么大人物。
事实证明，方才总督的亲自通讯真的极为有用。在一番手续后，经过法务官员噶乐的引领，他们很快就见到了任安之。
任安之被关押在一个单间里。当小真等人通过牢房通道时，其他几个重犯纷纷从囚室内往外张望，用一种愤怒的眼神瞪视着他们。小真认出了他们其中几个，那是刚才监控录像里几个跳得最凶打得最狠的犯人，他们有长着鳞片的蜥斯人，也有长着粉红色绒毛的平杰瑞德人。他们的共同点是强壮而暴躁，似乎一拳下去就能打碎墙面，把隔壁的任安之凑成一团肉泥。相比之下，被关在单间里的任安之看起来像是一个柔弱的小鸡仔（这个比喻当然没有形容斑船长弱的意思）。
现在的大明星的外表很是狼狈，他的一个眼眶青紫高肿，英俊的半边脸红中带青。狱警显然没有给这位马上就要死刑的重犯治疗的意思。萝拉上他的那些粉丝们看到眼前的情景一定会心痛如刀割。一看到小真，任安之立刻高喊：“小真！你果然来救我了！”
能不能救成你也是一个未知数，你还是不要抱太多希望比较好。“我想知道，你是怎么到这儿的？”小真问道。
“我中了奖券。”任安之说，“一个免费星际旅行的活动，有人带我坐了船，我就到这儿了。”
“奖券？什么奖券？”
“韩老板卖给我的奖券。”任安之有些得意地说，“我一下就中了头奖。”
果然是韩老板这个坑货。“看你这个处境，再从你嘴里听到韩老板这个名字，我突然一一点都不奇怪了。”小真感叹道，“这个先放下不谈。重点是你千里迢迢旅行到此处，为什么要在翠莲安餐厅里挑衅？”
“挑衅？”任安之一脸茫然，“我没有挑衅啊。”
“你进餐厅后说了什么？”
“我问侍者二楼能不能上去。”任安之说，“然后突然有一些食客笑得很开心，另一些食客跳起来恨不得撕了我，他们就打起来了，我也被卷了进来。再后来，我就看见你了。”任安之的身体向前凑，他的眼睛充满了希望的光亮，“小真，你是能把我救出去的吧！”
“……”小真说，“你把你对侍者说的话再说一遍。”
“呃，请问二楼能上去吗？”
任安之的发音很标准，显然他的体内有星际智能翻译纳米机器人。而无论从哪个音节和波段频率来看，他的这句话都和那句侮辱性极强的脏话无关。
“你确定吗？”
任安之点头，“我很确定，但是这些外星人都不听我的解释！！”
小真摸着下巴，沉思不语。
“小真，我真的是无辜的！”当他离开时，任安之依然在不懈努力地大喊。
之后他询问了一下任安之隔间的那几个重犯，他们的回答如出一辙。他们都听到了这位智人的公开恶毒挑衅。
“你看到是他说的吗？”
“就是他说的！”
“确定吗？”
“我确定。我告诉你，议会才是%@#%￥%！”
等到包括餐厅侍者在内的在场证人全部问询完毕，一切就如噶乐提供给他的调查报告，除了任安之本人全然否认外，所有的人证都清楚地表明任安之就是此次骚乱的源头。
“我跟你说过，结局不会有任何变化。”一直陪同小真的法务官员噶乐说。
刘星泉则始终持有完全相反的看法，“任安之就是无辜的。一个地球人怎么会知道当地的脏话。”
斑船长说：“星际云，学外语学得最快的永远是脏话。”
“我相信一个理智的成年人是不会在陌生的地方开口说脏话的。”
“……”小真想了想，他又把数据板拿了出来，坐下来又把翠莲安餐厅的监控影像反复看了几遍。
其中有一次他往前多退了一些进度，画面里的翠莲安餐厅门口出现了一只鸡，然后是他自己，刘星泉跟着他的身后，紧随其后的是菲女士还有刘关张三兄弟。等他们这一行人走上二楼后，任安之出现在了门口，他抬头向二楼望去。
原来他是看到了我们才到这家餐厅的啊。也就是说他的本意是上二楼找我们。这样看，他应该没有说谎。
“唔……”
猫先生踱步到了他的身边，“我提醒你一下，距离他们把任安之弄死还有一个小时。”
“唔……”
一直跟着观看视频的刘星泉说：“会不会餐厅里的食客听到的这句话是别人说的，而这群食客误以为是大明星。”
关羽说：“你看画面里任安之的身边没有其他人，这种情况下在场的人不会搞错发声源。”
小真突然站起身，他指着全息图像说：“任安之的衣服和在监狱里的不一样了，他被捕后换了囚服。”
“嗯？是的。”
“他原来的衣服在哪儿？”小真对法务官员噶乐说，“我要调查一下他的衣服。”
“……”虽然还是有点不乐意，但噶乐的效率依然值得称道，在十分钟后，噶乐将任安之原有的衣服提取了出来。
“他的衣服怎么了？”
小真一言不发，将任安之的衣服一一抖开，他抬头说道：“不对，少了件外套。视频里他是穿外套的。”
“嫌犯被捕时穿的就是这身。”噶乐说，“你看登记表，我没有遗漏。”
“我看到他的时候他已经没有外套了。”小真自言自语，“对，是在骚动时被人扯下来了。”
“怎么了？”
“我需要他的外套！！”小真喊道，“去翠莲安餐厅！！”
……
……
翠莲安餐厅正在内部维护，因为这一场暴力骚动砸坏了店内不少设施。听闻小真是来找食客遗失物的，餐厅老板给小真指路了两条街开外的垃圾场。它已经将当日打架后一片狼藉中清扫出来的垃圾统统扔进了垃圾处理站。
猫先生说：“还有二十分钟。”
它的话音刚落，小真已经嗖地一下消失在街道的尽头。
距离任安之死刑还有十分钟。
小真从即将销毁的垃圾中扒出了任安之的那件破破烂烂的外套。
距离任安之死刑还有八分钟。
小真跳到了法务官员噶乐的身前。
“任安之是无辜的！！”他说。
“这句话您的同伴已经反复说了二十遍不止。”噶乐说，“推翻判决需要有根本性的证据。”
“因为他根本没有恶言挑衅，那句话不是他说的。是旁边的食客以为是他。”
噶乐说：“证据呢？”
小真从任安之的外套里掏出了一个“玉米棒”。
“最近突然莫名其妙火起来的费斯塔巴可，也只有你们这些外星人会上当过来吃这个。”噶乐说。
“费斯塔巴可的特性是它的生物结构能够记录下某些音节。这就是这场骚动的原因。”小真捏着“玉米棒”晃了晃，玉米棒发出了高昂的声音：“军团就是一个%@#%￥%！军团就是一个%@#%￥%！”
“……”
“是费斯塔巴克引发的骚乱而不是任安之。任安之是一个外乡人，他什么都不懂，他只是以为自己买了一个特产。”小真说，“所以任安之应该被释放”
“你们应该判这根费斯塔巴克死刑。”